Softcatalà acaba de presentar
la adaptación al catalán del corrector ortográfico
iSpell. El módulo, obra del mallorquín
Joan
Moratinos, está compuesto por un léxico y unas reglas
ortográficas, y gestiona correctamente las variantes dialectales
del mallorquín, el menorquín, el ibicenco y el formenterer,
así como el valenciano. Además incluye topónimos y
gentilicios de las islas, de toda el área de habla catalana e incluso
algunos del extranjero.
El corrector, distribuido bajo licencia de programa libre, se encuentra
en constante mejora gracias a las aportaciones de los diferentes usuarios
de las aplicaciones que ya lo incorporan, como las versiones catalanas
de los programas Abiword, Mozilla i Open Office.
Se puede consultar toda la información sobre el proyecto en
http://www.softcatala.org/projectes/myspell.